Les opérations d’entretien continuent de présenter un défi en ces temps économiques difficiles. DCM a travaillé en étroite collaboration avec ses partenaires CMAW et CNRL pour assurer que nous puissions maintenir notre objectif commun de fournir des services d’entretien supérieurs avec un rapport qualité-prix élevé. À la suite de négociations et de concessions qui affectent toutes les parties, le mandat actuel de U2 a été prolongé. La direction tient à remercier tous ceux qui sont impliqués directement et indirectement pour leur patience et pour leur compréhension au cours des derniers mois.